ªð¦^­º­¶ | | ¦b½u¹w­q | Ãö¤_§Ú­Ì | ¹q¤l«H½c | ¯d ¨¥ ªO | |
¨È¡@¬w | ¼Ú¡@¬w | «D¡@¬w | ¿D¡@¬w |
¤¤¡@ªF | ñÃÒ¿ì²z | ®È¦æ§U²z |

¿ï¾Ü¥|¤t¬Ù«C¦~®È¦æªÀ¡A®È´å½è¶q¦³«OÃÒ¡I 2003¦~«×¥þ°ê¤Q±j®È¦æªÀ¡A2003¦~¥þ¬Ù®È´å¤u§@¥ý¶i³æ¦ì(¥|¤t)¡A¦¨³£¥«®È´å¦æ·~¥ý¾W¡I ¥Î§Ú­ÌªºÀu½èªA°È¡A¥´³y±zªº§¹¬ü¥X¦æ¡I
¥Øªº¦a¸ê°T
¥þ²yµÛ¦W´ºÂI¦b½u´å
¨È¬w
®È´å¸ê°T
¡@¥Øªº¦a¶·ª¾
¿D¬w
®È´å¸ê°T
¡@¥Øªº¦a¶·ª¾
¦a¤¤®ü ¤¤ªF
®È´å¸ê°T
¡@¥Øªº¦a¶·ª¾
³ø¦W/Å@·Ó¿ì²z¬yµ{
¿ì²z¦U°êñÃÒ§÷®Æ
¥þ²y®É®t´«ºâ ®É®tªí
®üÃöª¾ÃÑ|¦æ§õ³W®æ
¥~¶×µP»ù
®È´å«OÀI
¥|¤t¬Ù«C¦~®È¦æªÀ: ¥X¹Ò®È´å³¡´£¨Ñ¥H¤UªA°È:®ü¥~®È´å,¥N¿ìñÃÒ,ªF«n¨È®È´å,´ä¿D´å,®õ°ê´¶¦N®È´å,Ĭ¬ü®q,¼Ú¬w®È´å,¿D¬w¿D¤j§Q¨È·s¦èÄõ®È´å,®J¤Î¤g¦Õº¸®È´å,¬ü¬w®È´å,®üÃöª¾ÃÑ,¥~¶×§I´«µP»ù,¥þ²y®É®t¬d¸ßªA°È¡C
«n«D®È´å¸ê°T

«n«D

¤ñ°Çªû§Q¨È
¡@¡@¦ì¤_¬ù¿«¤º´µ³ù¥_¤è¡A¬Û¶Z¶È40¤ÀÄÁ¨®µ{¡C«Ø¤_1855¦~¡A¥«¦W¬O¨Ì¾Ú¦åªe¾Ô§Ðªº¥¬º¸¤H­^¶¯¦w¨½´µ¤ñ°Çªû¯Q´µ¡]Andries Pretorius¡^¦W¦r³]©wªº¡A¥Lªº¨à¤l¤p¤ñ°Çªû§Q¨È¯Q´µ¡]M.W.Pretoriux¡^¬O¤ñ°Çªû§Q¨È«°ªº«Ø³yªÌ¡C¤÷¤l­Çªº¶ì¹³¯¸¥ß¦b²øÄYªº¥«¬FÆU¤§«e¡C¥¦¬O«n«Dªº¬Fªv¨Mµ¦¤¤¤ß­Ý¦æ¬F­º³£¡A¾Ö¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¤O¡Cª÷¿ú¦b¬ù¿«¤º´µ³ù¨º®yª÷³£¨½¥i¯à¦³·¥¤jªº¥÷¶q¡A¦ý¦b¤ñ°Çªû§Q¨È«°¨½«o¬OÅv¤O³Ó¹L¤@¤Á¡C
¡@¡@¤ñ°Çªû§Q¨È§¹¥þ¬O¤@®y¼Ú¤Æªº«°¥«¡AµóÀY´X¥G³£¬O¥Õ¤H¡C¥«­±ÁcµØ¡AµóÀY²M¼ä¡A­·¥ú¨qÄR¡Aªá¤ìÁc²±¡A¦³"ªá¶é«°"¤§ºÙ¡C¸Ó«°ªºµó¹D¨â®ÇÁٺشӤF³\¦hµµß»¡A¬G¤S±o¦W"µµß»«°"¡C

¶}´¶´°
¡@¡@1652¦~²üÄõªF¦L«×¤½¥q¬°¤F¦b«D¬w«Ø¥ß¤@­Ó¸Éµ¹¯¸¡A¥H¨ÑÀ³©¹¨Ó¼Ú¨È¶¡ªº²î¥u¡A¤_¬O¿ï¾Ü¤F«n«D¶}´¶´°¬Ùªº®àÆW°µ¬°®Ú¾Ú¦a¡C¦o´¿¬O¸²µå¤ú¤H¡B²üÄõ¤H¡Bªk°ê¤H»P­^°ê¤Hª§¬Û¾Ö¦³ªº®ü¤W«È´Ì¡C
¡@¡@¦b1870¦~¥¿­È­^°ê¤H¦b¦¹¿³«Øª½¹F¬ù¿«¤º´µ³ùÅK¸ô®É¡A»®µMµo²{¤F๥ÛÄq¡A¥ß§Y¤Þ¨Ó¤F¤j§åªº±¸Ä_«È¤Î«õÄqªº¥£Áõ¡A¨ä¤¤¡A¥H¦L«×¤H¡B°¨¨Ó¤H¤Î¤¤°ê¤H©~¦h¡C
¡@¡@¦³"¤p¼Ú¬w"¤§ºÙªº¶}´¶´°¡A¥Ø«e¬O«n«D²Ä¤G¤j«°¡A¶È¦¸¤_¬ù¿«¤º´µ³ù¡A¨ä´ºÆ[»P¤@¯ë¦L¶H¤¤ªº«D¬w¯î­ì§ó¤j²§¨ä½ì¡C¦h­·®æªº«Øµ®¥H·R¼wµØ¦¡»Pºû¦h§Q¨È¦¡ªº©ÐªÙ³Ì¦h¡C
¡@¡@«n«D³Õª«À]¨½­±³¯¦C¬Û·í§¹¾ãªº­÷¨ÅÃþ¡Bª¦ÂÎÃþ¡B³¾Ãþ¡A©øÂÎÃþªº¼Ð¥»¡C¨ä¤¤¡AÄH³½À]©|¦³­ì«¬¤j¤pªºÄH³½¼Ð¥»¡A¬Û·í§§Æ[¡C¥t¥~«n«D¦U¤gµÛ¤å¤Æ¤Î¥Í¬¡§ÎºA¡A¦p¥¬§Æ°Ò¤HªºÃ¸µe§@«~¡A¾ë¹ê¦³¤O¡B«W¸¨­ì©lªº½u±ø¤©¤H¦L¶H²`¨è¡C
¡@¡@
¤Ó¶§«°
’’¦b«n«D¡A¤Ó¶§«°´N¬O®T¼Ö¡B¬ü­¹¡B½ä³Õ¡BµÎ¾A¡B®öº©¥[¤WÅå©_ªº¦P¸q¦r¡A»¨µØ¦Ó§¹¾ãªº³]³Æ¤Î´ýµM¤Ñ¦¨ªº¦ÛµM¬ü´º¡A«Ü¤Ö¤H¯àÂ\²æ¥Lªº°g¤H¾y¤O¡C
’’¤Ӷ§«°¦ì¤_¬ù¿«¥§´µ³ùªº¦è¥_¤è187¤½¨½³B¡A¦ì¤_«n«D»P³Õ¯ý¥Ë¯Ç¡]Botswana¡^ªºÃä¹Ò¤W¡A¦o¬O«n«D»õ¸U´I¯Î±ôº¸¡P¬ì´µ¯Ç¡]Sol Kerzner¡^ªº¤@­Ó¹Ú·Q¡C¬ì´µ¯Ç¦b70¦~¥N¤¤´Á¡A´N¶}©lºc«ä³]¸m¡A§Æ±æ¯à°÷¦b«D¬wÂOªL¤º¡A«Ø³y¤@­Ó¦p¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¯ëªº»¨µØ®T¼Ö°Ï¡C1990¦~¡A¬ì´µ¯Ç¶}©l¥´³y¶Ç©_ªº¥¢¸¨¤§«°¡A¦@²¾´Ó120¸U®è¦U¦¡ªº¾ð¤ì©M´Óª«¡A«Ø³y¥X¤@®y¤H¤u«BªL¡Bªh¿A°Ï¡B¨½­±ÁÙ¦³®þ®þ²Ó¬yªº¤p·Ë©M©bÄ˪º«æ¬y¡A¥Î¤F28­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤_1992¦~12¤ë²×Åý¶Ç»¡¤¤ªº¥¢¸¨¤§«°­«²{¥@¤W¡C
’’³̫f¿Eªº¬O²ö¹L¤_"®É¥ú¤§¾ô"¡]Bridge of Time¡^¡A³o¬O¤@®y¬ù100¤½¤Øªøªº¤H¦æ¾ô¡A¥¦¨C¹j1¤p®É¨Ò·|µo¥X"ÅF¶©ÅF¶©"ªº¥¨ÅT¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤s±Y¦aµõªº®£©Æ¦a¾_¤õ¤sÃzµoªº·Pı¡C¬ì´µ¯Ç³]­p³o®y¾ôªº¥Øªº¡A´N·Q§i¶D¤H­Ì¡G·í¦~¬üÄRªº¥¢¸¨¤§«°´N¬O³Q¤@³õ¤j¦a¾_¡A¤õ¤sªºÅɼ߲T¨S±¼¡C

¬ù¿«¤º´µ³ù
¡@¡@1886¦~¬Y¤é¡A¦b¹A²ø¨½¤u§@ªº³ìªv¡P«¢¨½´Ë¡A´²¨B®É³Q¤@¶ôÅS¥X¦a­±ªº¥ÛÀY²Ì­Ë¡A¥Lª¦°_¨Ó¡A¬Ý¨£¥ÛÀYª÷¥ú°{Ä£¡A¤_¬O¦a²y¤WµL¥H­Û¤ñªº³Ì¤j¶Àª÷Äq¯ß°Ï´N³o¼Ë³Qµo²{¤F¡C
’’±q«n«D§@¬°ª÷Äq©M๥ۤj°ê»D¦W¥@¬É©l¡A¨ì²{¦b¤j¬ù100¦~®É¶¡¡A³o®y«°¥«³Q»{¬°¬O¥@¬É¤WÅܤƳ̧֪º«°¥«¤§¤@¡C¸g¹L¤F¤H¤fªº«æ³t¼W¥[¡A²¾¥Áªº¯F¤J¡B¬y¥X¡A®É¥NÅܾE¡A¦p¤µ¡A¬ù¿«¤º´µ³ù¤w¦¨¬°«n«D³Ì¤jªº«°¥«¡A¥@¬É³Ì¤jªº²£ª÷¤¤¤ß¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¶Àª÷¤§³£¡C
’’¤j·§¨C¤@­Óªì¨ì¬ù«°ªº¤H³£·|³Q¥¦ªº²{¥NÁcµØ©Ò°g¾K¡A¶Â¤H¡B¥Õ¤HÁy¤W³£´²µoµÛ°·±dªº¥ú¿A¡A¨º¥÷³Ù¼MÁc²±»P¼Ú¬üªº¤j«°¥«¥þµMµL²§¡C°ª¹F¤­¤Q¼hªº¥dº¸´°¤¤¤ß¬O¬ù«°³Ì°ª¯Åªº°Ó·~°Ï¡A°ê»Ú¸û¤jªº¶Àª÷¶R½æ´N¦b¦¹¶i¦æ¥æ©ö¡C
’’ª÷Äq³Õª«À]©M¶Àª÷ºë½m¼t¤]¬O´å¤Hªº¥²¥h¤§³B¡C´å«È¦b¶i¤J¦a¤UÄq¥Þ°ÑÆ[«e¡A¥²¶·¦b¤@¥÷§Óº@®Ñ¤Wñ¦W¡A¤º®e¬O¦pªG¦b°ÑÆ[³~¤¤µo¥Í·N¥~¡A­n¦Û¦æ­t³d¡A¤£±o­n¨D½ßÀv¡CµM¦Z¡AÀ¹¤W½¦½èÀY²¯¡A´«¤Wªø²Î½¦¾c§¤¦b¶HÅ¢¤l¤@¼Ë²­®ªº¤É­°¾÷¤U¨ìÄq¥Þ°ÑÆ[¡C°ÑÆ[´å«Èªº¤@Á|¤@°Ê³£¦bÁô°Îªº·Ó¬Û¾÷¡B³¬¸ô¹qµøºÊµø­S³ò¤º¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à±a¨«¤@¶ôª÷Äq¥Û¡C
’’µM¦ÓÃø¥H¸m«Hªº¬O¬ù«°³o®y°]´I¤§³£¡A¤]¬O¥@¬É¤W¥Ç¸o²v³Ì°ªªº®£©Æ¤§³£¡C«n«Dªº¥¢·~²v°ª¹F40%¡A¥¢·~¤j­x¤¤µ´¤j³¡¤À¬O¯Ê¥F§Þ¯à¡B±Ð¨|µ{«×§C¤Uªº¶Â¤H¡Cªv¦wªº´c¤Æ¨Ï±o·m§T¨Æ¥ó¹ð¨£¤£ÂA¡AÁÙÁ߯C¤@ªÑºØ±Ú¨R¬ð®ðª^¡C
¨Ó¨ì³o®y«°¥«¡A§A´N¯à©ú¥Õ¨º¨Ç³»µÛ"¥@¬É²Ä¤@¦MÀI«°¥«"ªº´c¦W¡A°õµÛ¦a¨ÌÅʵ۳o¨½ªº«n«D¤Hªº¤ß±¡¡C¥L­ÌÁöµM¨S¦³»°¤W¤j²^ª÷ªº®É¥N¡A¦ý¬O¬ù«°¬O±`·sªº¡A¥L­Ì­n§â´¤¦í²{¦bªº¾÷·|¡C

®ð­Ô¡G
³q±`¡A«n«D¤@¦~¥|©u³£¬O´¸ªÅ¸U¨½¡A¦ý¬O¦³®É¶§¥ú¹L¤_±j¯P¡A«ØÄ³¨Ó³X«È¤H¨Ï¥Î¾B¶§´U©Î¨¾ÅÎÁ÷¡C¨C¦~ªº6¤ë¡B7¤ë¬O«n«Dªº¥V©u¡A 12¤ë©M1¤ë¬°®L©u¡C¦Ó®ð­Ô«h¬O±q¶}´¶¥b®qªº¦a¤¤®ü¦¡®ð­ÔÅܤƨì¦j¯ª¾|®ü©¤ªº¨È¼ö±a®ð­Ô¡A¦ý¦bªF¥_³¡¤º³°«h¬O¯ó­ì®ð­Ô¡C«n«Dªº¤é·Ó´Á±q¬ù¿«¤º´µ³ùªº 265¤Ñ¹L«×¨ì¼w¯Zªº197¤Ñ¡C

¨p¤H¤½¶é©M°ê®a«OÅ@°Ï
«n«D¾Ö¦³¤j¶q³¥¥Í°Êª«¡A±z¥i¥H¦b«Ü¦h¨p¤H¤½¶é©Î°ê®a¦ÛµM«OÅ@°Ï¨£¨ì¥¦­Ì¡C¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº¬O§J¾|®æ°ê®a¤½¶é¡A­±¿n¹F19,000¥­¤è¤½¨½ªº«n«D§J¾|®æ°ê®a¤½¶é¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº°ê®a¤½¶é¤§¤@¡C¶é¤¤´Ï®§µÛ147ºØ­÷¨Å°Êª«¡B507ºØ³¾Ãþ¡B114ºØª¦¦æ°Êª«©M1950ºØ´Óª«¡C

¤uÃÀ«~
«n«D¨ã¦³¦a¤è¦â±mªº¤â¤uÃÀ«~¡A¥i¦b¤uÃÀ«~§ø¤Î¸ôÃäÅu¶R¨ì¡A¸ôÃäÅu³c°â¤â¤uÃÀ«~¤D«n«D¶m¶¡¦a°Ïªº¤@¤j¯S¦â¡A»ñ±ù°àÅx¡A¶m³¥¨ý¤Q¨¬ªº®à¥¬¡A¾m³¾³J¡A¥úÂAÄ£²´ªº¦ê¯]¶µÃì©Î¸¬ÄªÀJ¹¢«~¡A¦hªº¬O¥O¤HÅå³ßªº¦nªF¦è¡C

 



¤U¤@­¶¡G